詞彙 "there is no fool like an old fool" 在中文的含義
"there is no fool like an old fool" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
there is no fool like an old fool
US /ðɛr ɪz noʊ ful laɪk æn oʊld ful/
UK /ðɛər ɪz nəʊ fuːl laɪk ən əʊld fuːl/
成語
老糊塗最糊塗
used to say that when an older person acts foolishly, it is much worse than when a young person does, because they should have more wisdom and experience
範例:
•
He spent his entire life savings on a scam; truly, there is no fool like an old fool.
他把一輩子的積蓄都花在了一個騙局上；真是老糊塗最糊塗。
•
My grandfather is getting married to a twenty-year-old; I guess there is no fool like an old fool.
我爺爺要娶一個二十歲的姑娘；我想這就是所謂的老糊塗最糊塗吧。